protein deficiency

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The fact remains that the food industry in the EU is protein deficient.

    All das ändert nichts an der Tatsache, dass in der Lebensmittelindustrie der EU Eiweißmangel herrscht.

  • If CEPROTIN is used in patients with severe congenital protein C deficiency, antibodies inhibiting protein C may develop.

    Wenn CEPROTIN bei Patienten mit schwerem kongenitalem Protein-C-Mangel verwendet wird, können sich Antikörper, die das Protein C hemmen, entwickeln.

  • If the preparation is used in patients with severe congenital protein C deficiency, antibodies inhibiting protein C may develop that can inhibit protein C and therefore diminish the effect of the preparation.

    Bei der Anwendung des Produktes bei Patienten mit schwerem angeborenen Protein-C-Mangel kann es zur Bildung von Protein-C-Hemmkörpern kommen, welche Protein C hemmen und somit die Wir-kung des Präparates vermindern.

  • Frequency and duration of treatment depend on the severity of your protein C deficiency, on the results of determination of protein C levels in your plasma as well as on the location and extent of thrombosis.

    Dosierungsintervalle und Behandlungsdauer sind von dem Schweregrad Ihres Protein-C-Mangels, den Ergebnissen aus Protein-C-Plasmaspiegelbestimmungen sowie der Lokalisation und dem Ausmaß der Thrombose abhängig.

  • No formal clinical study in either paediatric or neonatal population with severe congenital protein C deficiency was ever conducted.

    Formale klinische Studien wurden weder in der neonatalen noch in der pädiatrischen Patientenpopula-tion mit schwerem angeborenen Protein C Mangel durchgeführt.

  • Replacement of protein C in protein C deficient patients is expected to control or -if given prophylactically -prevent thrombotic complications.

    Die Substitution von Protein C bei Patienten mit Protein-C-Mangel ermöglicht die Kontrolle oder -bei prophylaktischer Anwendung -die Vorbeugung von thrombotischen Komplikationen.

  • In patients with severe congenital protein C deficiency, CEPROTIN improved all 16 cases of purpura fulminans and all six episodes of coumarin-induced skin necrosis.

    Bei Patienten mit schwerem kongenitalem Protein-C-Mangel besserte CEPROTIN alle 16 Fälle von Purpura fulminans und alle sechs Episoden von Cumarin-induzierter Hautnekrose.

  • The invention relates to the use of mannose, or of a mannose-containing sugar which releases mannose in the gastro-intestinal tract, for combating protein loss enteropathy or phosphomannose isomerase deficiency.

    Die Erfindung betrifft die Verwendung von Mannose oder eines mannosehaltigen Zuckers, aus dem Mannose im Magen-Darm-Trakt freigesetzt wird, zur Bekämpfung der Proteinverlust-Enteropathie bzw. des Phosphomannose Isomerase-Defektes.