protocol

To the extent of any inconsistency between this Convention and the Protocol, the Protocol shall prevail.

(2) Bei Unvereinbarkeit zwischen diesem Übereinkommen und dem Protokoll ist das Protokoll maßgebend.

Communication based on S7-communication, S5-comp.-communication (FDL), DP-protocol and FMS-protocol for PROFIBUS

Mitteilung über S7-Kommunikation, S5-comp.-Kommunikation (FDL), DP-Protokoll und FMS-Protokoll für PROFIBUS-Basis

File Transfer Protocol. The Internet protocol that permits you to transfer files between your system and another system.

File Transfer Protocol. Das Internet-Protokoll, um Dateien zwischen Ihrem System und ein anderes System zu übertragen erlaubt.

The McAfee Network DLP Prevent Appliance supports HTTP, HTTPS, FTP, and Instant Messenger protocols via the ICAP protocol to an ICAP-compliant proxy.

Die McAfee Network DLP Prevent Appliance unterstützt HTTP, HTTPS, FTP und das Instant-Messenger-Protokoll durch ICAP zur Übertragung über einen ICAP-konformen Proxy.

A conforming implementation shall satisfy the conformance requirements of ISO/IEC 7776 [Reference 6] for the Link Access Protocol Balanced (LAPB) Single Link Protocol.

(NE) Eine konforme Implementierung muss die Konformitätsanforderungen von ISO/IEC 7776 [Verweisdokument 6] für das LAPB-Einzelstreckenprotokoll (Gleichberechtigtes Übermittlungsverfahren) erfuellen.

On expiry of the Financial Protocol, and in the absence of a specific decision by the Council of Ministers, the cumulative net reflows to the Investment Facility shall be carried over to the next Protocol.

Am Ende der Laufzeit des Finanzprotokolls werden die kumulativen Nettorückflüsse an die Investitionsfazilität auf das folgende Finanzprotokoll übertragen, sofern der Ministerrat nichts anderes beschließt.

Suppliers' declarations made and information certificates issued before the date of entry into force of this Protocol in accordance with Article 26 of Protocol 1 to the Cotonou Agreement shall remain valid.

(8) Die Lieferantenerklärungen und die Auskunftsblätter, die vor dem Inkrafttreten dieses Protokolls nach Maßgabe des Artikels 26 des Protokolls Nr.

Bruce protocol

Bruce-Protokoll