public enterprise

The Commission quite rightly states that that there are various options for reforming State-owned enterprises, such as reform of a public enterprise without altering its ownership structure, or partial privatisation.

Die Kommission stellt zu Recht fest, dass es für die Reform von staatlichen Unternehmen vielfältige Optionen gibt, wie eine Erneuerung öffentlicher Versorgungseinrichtungen ohne Veränderung der Eigentumsformen oder eine Teilprivatisierung.

Public enterprise

Öffentlichen Unternehmen

a federally owned Public Enterprise

ein Bundesunternehmen Staatsbetrieb

Air Malta is a pre public enterprise

Air Malta ist ein staatliches Unternehmen ist vor

Air Malta is a pure public enterprise

Air Malta ist ein rein staatliches Unternehmen

abnormal pension charges affecting a public enterprise

au?ergewöhnliche Pensionslasten von öffentlichen Unternehmen

State Public Enterprise on the Right of Economic Management

Staatlich-öffentliches Unternehmen mit dem Recht zur selbständigen Wirtschaftsverwaltung

If the public enterprise does not comply, the supervisory authority itself issues a mandatory payment order for the expenditure in question.

Falls diese wirkungslos bleibt, nimmt die Aufsichtsbehörde von Amts wegen eine Zahlungsanweisung vor.