putting together

I am putting together all the necessary bits of information.

Ich trage sämtliche notwendigen noch so kleinen Informationen zusammen.

We are now ready to start putting together our challenge to Facebook.

Wir sind nun bereit, die Zusammenstellung unserer Herausforderung Facebook.

What is wrong in putting together its fish and our boats and our know-how?

Was ist falsch daran, wenn wir Namibias Fisch und unsere Schiffe und unser Know-how zusammen tun?