quarter of an hour

three more dogs were added to the team in the next hour, making nine in all, and in another quarter of an hour they were in harness and were going up the dyea canyon.

drei weitere Hunde wurden an das Team in der nächsten Stunde hinzugefügt, so dass insgesamt neun, und in einem anderen Viertel einer Stunde waren sie im Geschirr und wollten die Dyea Schlucht.

The last one broke up in the early hours of this morning and the next one is due to meet in about quarter of an hour 's time in Paris.

Die bisher letzte Sitzung wurde heute in den frühen Morgenstunden abgebrochen, und die nächste soll in etwa einer Viertelstunde in Paris beginnen.

22. quarter of an hour

22. Viertelstunde

is a quarter of an hour

ist ein Viertel einer Stunde

"In a quarter of an hour."

»In einer Viertelstunde.«

As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late.

Wie gewöhnlich kam er eine Viertelstunde zu spät.

So I can still describe the first quarter of an hour in detail.

Also die erste Viertelstunde kann ichdir detailliert beschreiben.

A quarter of an hour of torture will, perchance, draw the truth from your throat.

Eine Viertelstunde Folter wird dir vielleicht die Wahrheit aus der Kehle holen.