quatrain

In quatrain 1, the focus is the word "outlive"

Im Vierzeiler 1 steht im Mittelpunkt, das Wort "überleben"

The same technique occurs in the second quatrain

Die gleiche Technik tritt in der zweiten Vierzeiler

Each quatrain is one Unit of thought in the poem

Jeder Vierzeiler ist eine Einheit des Denkens in dem Gedicht

Later in quatrain war becomes "wars quick fire" and "broils" become "Mars his sword"

Krieg wird später im Vierzeiler "Kriege schnelles Feuer" und "vor" zu "Mars sein Schwert"