ready to hand

There is no suggestion to hand at yet, for example, that France or Britain is ready to hand over its independent nuclear deterrent to the WEU or to some new European defence organization.

Es gibt noch keine Hinweise darauf, daß z.B. Frankreich oder Großbritannien bereit sind, ihre unabhängigen atomaren Abschreckungswaffen der WEU oder einer neuen europäischen Verteidigungsorganisation zu übergeben.

READY TO HAND OVER THE PLATE

READY TO HAND über die Platte

The answer is ready to hand.

Die Antwort ist klar.

The device is always ready to hand

Das Handy immer schnell griffbereit ist

fully present and ready to hand over

komplett vorhanden und zu übergeben

you are not ready to hand your work in yet

Sie nicht bereit sind, Ihre Arbeit in der Hand noch

The stack is ready to hand over inlet side.

Der Stapel ist bereit, mit der hand über Saugseite.

It is a ready to hand when I'm back in France.

Es ist ein griffbereit, wenn ich wieder in Frankreich bin.