recipience

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Recipient | AD | O | Message detail - recipient.

    Adressaten | AD | V | Berichtinformatie - geadresseerde.

  • Recipient | AD | M | Message detail - recipient.

    Empfänger | AD | O | Angabe Meldung - Empfänger.

  • Recipient's email address * Recipient's email address *

    E-Mail Adresse des Empfängers * E-Mail Adresse des Empfängers *

  • Enter the address record number of a recipient to preview the mail merge document for the recipient.

    Geben Sie die Adressdatensatznummer eines Empfängers ein, um eine Vorschau des Serienbriefdokuments für diesen Empfänger anzuzeigen.

  • No recipients have been specified for the Forward action. Please specify at least one recipient or remove the action.

    Für die Aktion „E-Mail weiterleiten“ wurde kein Empfänger ausgewählt. Bitte wählen Sie mindestens einen Empfänger oder löschen Sie die Aktion.

  • Send letters to a group of recipients. The letters can contain an address block and a salutation. The letters can be personalized for each recipient.

    Die Briefe werden an eine Liste von Empfängern verschickt. Sie können einen Adressblock und eine Anredezeile enthalten. Die Briefe können auch für jeden Empfänger personalisiert werden.

  • Send e-mail messages to a group of recipients. The e-mail messages can contain a salutation. The e-mail messages can be personalized for each recipient.

    Die E-Mail-Nachrichten werden an eine Liste von Empfängern verschickt. Die Nachrichten können eine Anredezeile enthalten. Sie können auch für jeden Empfänger personalisiert werden

  • The shipment will be handed over to the customs office responsible for the recipient. The recipient can collect the shipment from there once he has received notification from customs.

    Die Sendung wird über die Zollstelle, die für den Empfänger übergeben werden. Der Empfänger kann die Sendung von dort, sobald er empfangen hat Benachrichtigung vom Zoll zu sammeln.