recommending

More important still: what exactly is the recommendation recommending?

Ein noch wichtigerer Aspekt: Was besagt die Empfehlung eigentlich?