redoubtable

redoubt of wood and earth

Schanze aus Holz und Erde

A Confederate redoubt [1864 May.]

Eine konföderierte Redoute [Mai 1864.]

(Assembly and coupling of the redoubt to the mill.)

(Montage und Kopplung der Redoute in die Mühle.)

It is odd to hear the interventions of certain MEPs who say that they find this report very timid, and of others who feel that it will put an end to the last redoubt of Member States'sovereignty.

Es ist merkwürdig, wenn einige Kollegen sagen, dass sie den Bericht für zu zaghaft halten, und andere, dass er ihrer Meinung nach den Mitgliedstaaten den letzten Rest Souveränität nehmen wird.