refused

Despite our repeated requests, the EU refused then, and refuses still, to deal with this event.

Trotz unserer wiederholten Aufforderungen hat die EU es damals und auch jetzt wieder abgelehnt, sich mit diesem Ereignis zu befassen.

If a manufacturer is refused a type-certification, the notified body must give detailed reasons for that refusal.

Lehnt die benannte Stelle es ab, dem Hersteller eine EG-Baumusterprüfbescheinigung auszustellen, so gibt sie dafür eine ausführliche Begründung.

if the buyer refuses to accept confirmed order by the seller with IML decoration, the buyer is obligated to pay full amount for refused order according to an invoice issued by the seller

wenn der Käufer sich weigert, bestätigte Bestellung durch den Verkäufer mit IML-Dekoration zu akzeptieren, ist der Käufer verpflichtet, in voller Höhe für weigerte zu zahlen, um nach einer Rechnung durch den Verkäufer ausgestellt

9/ Refused

9/ Keine Antwort

refused to eat

weigerte sich zu essen

refused to obey

weigerten sich zu gehorchen

That was refused.

Dies wurde abgelehnt.

rejected refused

Rejected