register of debts

debt register extract

Schulden-register-Auszug

Registered debt claims

Eingetragen von Forderungen

debt collection register extract

Inkasso-register-Auszug

Commercial register and Debt collection-

Handelsregister- und Betreibungsre-

Extract from the debt collection register (self-disclosure)

Auszug aus dem Betreibungsregister (Selbstauskunft)

Contact a debt collection agency registered in Latvia.

Sich mit einem in Lettland eingetragenen Inkassobüro in Verbindung setzen.

Indication as to whether the debt securities are registered or bearer.

Angabe, ob es sich um Namens- oder Inhaberschuldverschreibungen handelt.

Extract from the Commercial Register and the Debt Collection (or comparable document)

Auszug aus dem Handelsregister und die Inkasso (oder vergleichbares Dokument)