relaxation of controls

225C almost always calm, relaxed, controlled

225C fast immer ruhig, entspannt, kontrolliert

My second question is this.On 2 October you relaxed controls for Vietnam.

Zweite Frage: Am 2. Oktober haben Sie die Kontrollen für Vietnam gelockert.

the goverments relaxed Price controls

die Regierungen entspannt Preiskontrollen

This is not the time to relax our controls.

Es ist nicht der Augenblick, die Kontrollen zu lockern.

Under the new rules the export controls have been relaxed.

Die Exportkontrolle ist bei dieser Neuregelung gelockert worden.

There has been an explosive growth in their trade, due among other things to the relaxation of border controls.

Der Handel mit solchen Substanzen ist explosionsartig angestiegen.Teilweise wurde dieser Anstieg durch den Abbau der Grenzkontrollen begünstigt.

The aim was to relax the export controls and ensure that cryptographical restrictions did not become entrenched.

Dabei wurde die Exportkontrolle gelockert und die Verankerung von Kryptobeschränkungen verhindert.

Its participants were able to create a zone in which monetary stability increased and capital controls were gradually relaxed.

Die Teilnehmer schufen eine Region, in der zunehmend Geldwertstabilität herrschte und Kapitalverkehrskontrollen nach und nach gelockert wurden.