remote indication

The control of the cooling equipment shall be fully automatic and shall include relays or auxiliary controls for remote indication of the number of cooling units in operation and for remote alarm upon failure.

Die Kontrolle über das Kühlaggregat wird vollautomatische und umfassen Relais oder zusätzliche Steuerelemente für Fernanzeige von der Anzahl der Kühlgeräte im Betrieb und für Fernalarm bei einem Ausfall.

local and remote indication

lokale und Remote-Anzeige

only remote indication via wire

nur Fernanzeige über Draht

Provision for remote indication of each fan step shall be provided.

Rückstellung für die Fernanzeige der einzelnen Lüfterstufe vorzusehen.

local and remote indication oil pressure will be above the cooling water pressure

lokale und Fernanzeige Öldruck wird über das Kühlwasser Druck sein