reoccupation

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Reoccupation quota

    Wiederbesetzung Quote

  • Process job reoccupation

    Prozess Job Wiederbesetzung

  • From African emancipation to African reoccupation.

    Soll Europa, sollen Großbritannien, Frankreich, Belgien, Italien, Deutschland, die Niederlande, alle früheren Kolonialmächte, ihre Truppen schicken.

  • The reoccupation of land and the destruction are evidence of the Israeli Government's intention to annex the occupied territories.

    Die erneute Besetzung des Gebiets und die Zerstörungen zeugen von dem Willen der kolonialistischen Annexion.

  • In the past two years, with the reoccupation of the autonomous territories, the destruction caused by the Israeli tanks and bombings has been huge.

    In den letzten zwei Jahren haben das gewaltsame Vorgehen der israelischen Panzer und die Bombardierungen bei der erneuten Besetzung der Autonomen Gebiete ernorme Zerstörungen angerichtet.

  • This introduces a kind of reoccupation of the territories over which Italy, as a defeated power of the Berlin-Rome Axis, definitively lost its sovereignty.

    Dies kommt einer Wiederbesetzung dieser Gebiete gleich, über die Italien als besiegte Macht der Achse Berlin-Rom eindeutig seine Hoheitsgewalt verloren hat.

  • The Belgian authorities have confirmed that the current estimated costs of the basic renovated building are EUR 605 million and the Government has confirmed its intention to make the building fit for reoccupation by 31 December 2003.

    Nach Auskunft der belgischen Behörden beträgt der derzeitige Kostenvoranschlag für das Gebäude im renovierten Zustand 605 Millionen Euro.Die Regierung hat ihre Absicht erklärt, das Gebäude bis 31. Dezember 2003 im bezugsfertigen Zustand zu übergeben.