repair work

3Repair Work: all repair work including the effort to acquire a repaired/restored system which are perform under this contract are free of charge for the customer or already paid with the lump sum for the maintenance.

3Repair Arbeit: alle Reparaturarbeiten, einschließlich der Anstrengung erwerben ein repariert/restauriert System, das aus diesem Vertrag führen sind sind für den Kunden kostenlos oder bereits bezahlten mit der Pauschalbetrag für die Pflege.

Any engineer would tell you that after completing such repair work as the repair you’ve done to the frame and since the frame had been machined, its dimensions will be for sure distorted

Jeder Ingenieur würde Ihnen sagen, dass nach dem Abschluss solcher Reparaturarbeiten als die Reparatur Sie haben fertig zum Rahmen und da der Rahmen gefertigt worden hatte, werden seine Dimensionen sicher sein verzerrt

I am thinking in particular of work to remove asbestos and maintenance or repair work on buildings containing asbestos.

Ich denke da vor allem an Arbeiten zur Asbestbeseitigung und an Wartungs-und Instandhaltungsarbeiten in asbesthaltigen Gebäuden.

The supplier undertakes to carry out any necessary service and inspection work on our tools, including all maintenance and repair work in time and at his own expense

Der Lieferant ist verpflichtet, an unseren Werkzeugen etwa erforderliche Wartungs- und Inspektionsarbeiten sowie alle Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten auf eigene Kosten rechtzeitig durchzuführen

2.) Cost of your working hours. Case you invoice working hours to us in cases of a.) you make startup of machine for us as for UT0222 from 13.-17.08. at UT0222 b.) you make repair work for us that is "not covered" by Guarantee

2.) Kosten von Ihrer Arbeitszeit. Falls Sie Rechnung Arbeitszeiten, um uns im Falle eines.) Sie Inbetriebnahme der Maschine für uns wie für UT0222 vom 13.-17.08. bei UT0222 b.) Sie Reparaturarbeiten für uns, dass "nicht gedeckt" durch Garantie

various repair work

verschiedenen Reparaturarbeiten

Start of Repair Work

Reparaturbeginn

some urgent repair work

einige dringende Reparaturarbeiten