repellent to water

please check with Seatex if these two styles are water-repellent. When they have water-repellent characteristic, then please send a big cutting from shell in colour black and pepper-red for testing.

Erkundigen Sie sich bei Seatex wenn diese beiden Stile wasserabweisend sind. Als sie wasserabweisende Eigenschaft haben, dann senden Sie bitte ein großes Schneiden von Shell in der Farbe schwarz-rot und Pfeffer zum Testen.

please check with Seatex wether these two styles are water-repellent. If they have water-repellent characteristic, then please send a big cutting from shell in colour black and pepper-red for testing.

Erkundigen Sie sich bei Seatex ob diese beiden Stile sind wasserabweisend. Wenn sie wasserabweisende Eigenschaft haben, dann senden Sie bitte ein großes Schneiden von Shell in der Farbe schwarz-rot und Pfeffer zum Testen.

Colour is black is ok. Weight is ok. Water-repellence seems to be there, But supplier has to ensure that the shell have to be same quality of water-repellance as approved swatches

Farbe schwarz ist ok. Das Gewicht ist ok. Wasser abweisende scheint da zu sein, aber Lieferant hat sicherzustellen, dass die Shell gleiche Qualität von Wasser-repellance als genehmigt swatches sein müssen

Water repellent, water-insoluble.

wasserabstoßend, wasserabweisend, wasserunlöslich.

Due to the poor coating, the material is water repellant and not water proof!

Durch die schlechte Beschichtung ist das Material wasserabweisend und nicht Wasser Beweis!

Repel water"

Sind wasserabweisend"

to repel water

Wasser abweisen

water Repellent

Wasserabweisend