request for payment
Wörterbuch
-
request for payment
Beispiele im Kontext
-
"Where the payment request is not admissible, the authorising officer shall inform the contractor or beneficiary within 30 calendar days from the date on which the payment request was initially received.
"Ist ein Zahlungsantrag nicht zulässig, teilt der Anweisungsbefugte dies dem Auftragnehmer oder Empfänger innerhalb von 30 Kalendertagen ab dem Tag des ursprünglichen Eingangs des Zahlungsantrags mit.
-
Request a Paypal Payment Request a Paypal Donation Send any text you like
Fordern Sie einer Paypal-Zahlungsaufforderung eine Paypal-Spende senden Text, den du magst
-
Dear Ms. Gall, Please find enclosed our payment request, for the open invoices which the due date has expired meanwhile. In case you have already made the payment please ignore this request.
Sehr geehrte Frau Gall, anbei unsere Zahlungsaufforderung, für die offenen Rechnungen, die die Fälligkeit inzwischen abgelaufen. Falls Sie bereits gemacht haben die Zahlung ignorieren Sie diese Anfrage.
-
The following deductions may be made from payment requests, invoices or statements, which shall then be passed for payment of the net amount:
"(1) Folgende Beträge können von Rechnungen oder Zahlungsaufforderungen abgezogen werden, die dann nettosaldiert werden:
-
Pursuant to Article 20(1) of the Financial Regulation, the following deductions may be made from payment requests, invoices or statements, which shall then be passed for payment of the net amount:
Gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Haushaltsordnung können folgende Beträge von Zahlungsaufforderungen oder Rechnungen abgezogen werden, die dann netto saldiert werden:
-
How are you? Did you checked the grey EVA roller? Attached a payment request for your reference, which will be overdue soon. Please arrange payment as soon as possible.
How are you? Haben Sie überprüft die graue EVA roller? Anbei eine Zahlungsaufforderung für Ihre Referenz, die überfällig bald. Bitte vereinbaren Sie die Zahlung so bald wie möglich.
-
There will be no ACH payments at this time, please use the the other processors to receive your withdrawal requests. Payments will be made once a day
Es wird keine ACH Zahlungen in dieser Zeit, verwenden Sie bitte die die anderen Prozessoren auf Ihre Auszahlungsanfragen erhalten. Zahlungen werden einmal am Tag gemacht werden
-
Receive and record incoming invoices, travel claims and other payment requests and respond verbally and in writing to queries from vendors and from staff members inrelation to payments to be made;
Empfangen und aufzeichnen Eingangsrechnungen, Reise-und andere Ansprüche Zahlungsaufforderungen zu reagieren und mündlich und schriftlich auf Anfragen von Lieferanten und Mitarbeitern aus inrelation, Zahlungen zu leisten sind;