requests

-to propose conciliation compromises, at the request of the negotiating parties, in the event of specific requests for transit.

-auf Antrag der in Verhandlung stehenden Parteien Ausarbeitung von Kompromißvorschlägen zu einem spezifischen Durchleitungsantrag.

It confirms that all requests, apart from those made by Portugal and one request made by Spain where there is some doubt, have always passed through the governments of the relevant Member State.

Es belegt, dass alle Anträge mit Ausnahme der portugiesischen und eines spanischen, bei dem Zweifel möglich sind, über die Regierungen der betreffenden Mitgliedstaaten gelaufen sind.

Special requests

Besondere Anfragen

Pending requests

Noch nicht geprüfte Anträge

Requests per page

Gruppen von Eintrittsseiten

Requests for review

Überprüfungsanträge

Certificate requests

42 EMEA Arbeitsprogramm 2000–2001