resolution of a force

The force resolution of the measurement must be better than 0.02 N.

Die Kraft-Auflösung der Messung muss besser als 0,02 N sein.

Force Original Resolution

Originalauflösung erzwingen

resolution of force measurement

Auflösung der Kraftmessung

The resolution will force the Commission to snap out of its lax attitude to nitrates.

Denn das Europäische Parlament hat heute klargemacht, daß den Brunnenvergiftern aus der Landwirtschaft schnell das Handwerk gelegt werden muß.

The resolution comes into force on the day of its adoption.

Die Auflösung tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.

The resolution on Croatia is a political resolution with no legal binding force.

Die Entschließung über Kroatien ist eine politische Entschließung ohne rechtliche Verbindlichkeit.

I am therefore asking for the wording of the resolution to be much more forceful than it is at present.

Ich beantrage daher, daß die Entschließung wesentlich verbindlicher formuliert wird, als dies jetzt der Fall ist.

I raise the issue as a question.In that case, why did the Bureau accept that we could table resolutions that can have no force?

Ich möchte es einmal als Frage formulieren: Warum haben es die Dienste im vorliegenden Fall zugelassen, daß wir eine Entschließung einbringen, die gegenstandlos ist?