retrial

retrial verdict

Wiederaufnahmeverfahren Urteil

Request for Trial / Retrial

Antrag auf Probe / Wiederaufnahmeverfahren

entence revoked and retrial ordered

entence widerrufen und Wiederaufnahme des Verfahrens bestellt

The BGH remanded the present case for retrial.

Der BGH wies den vorliegenden Fall zur erneuten Entscheidung zurück.

A posthumous retrial opened after the war ended.

Eine posthume Wiederaufnahme des Verfahrens geöffnet, nachdem der Krieg beendet.

The Appeal Court has not set any date for a retrial.

Das Berufungsgericht hat keiner Termin für eine Wiederaufnahme des Verfahrens festgelegt.

Friends of slain cops wife Fatah fratta testify at retrial

Freunde des getöteten Polizisten Frau Fatah fratta auf Wiederaufnahme des Verfahrens zu bezeugen

Then we would move towards a retrial, if that is necessary.

Danach würden wir uns, wenn nötig, um ein Wiederaufnahmeverfahren bemühen.