revanchist

Revanchist China

Das revanchistische China

His revanchist stance drives away his fiancée.

Seine Verlobte verlässt ihn wegen seiner revanchistischen Haltung.

This approach could be termed neo-imperialist or revanchist.

Diesen Ansatz könnte man neoimperialistisch oder revanchistisch nennen.

Moreover, Iran remains eager to contain Azerbaijani revanchist claims over the large Azeri minority in northern Iran.

Außerdem ist der Iran darauf aus, die revanchistischen Forderungen Aserbaidschans im Hinblick auf die große aserische Minderheit im Norden des Iran einzudämmen.

it is a revanchist exhibition which coincides with an ongoing campaign by the german extreme right wing, particularly in bavaria.

es handelt sich um eine revanchistische ausstellung, und sie fällt mit einer kampagne zusammen, die derzeit insbesondere in bayern von deutschen rechtsextremisten durchgeführt wird.

Its goals were a German dictatorship, the preparation of a revanchist program, and the direction of local anti-parliamentarian action.

Ziele waren die Errichtung einer Diktatur in Deutschland, die Vorbereitung eines Revanchekrieges und die Errichtung eines antiparlamentarischen Ständestaates.

Saddled with a rust-belt infrastructure, Russia further disqualifies itself with dysfunctional and revanchist politics and a demographic trend in near-terminal decline.

Ohnehin mit einer maroden Infrastruktur belastet, bringt Russland sich selbst weiter in Misskredit mit seiner dysfunktionalen und revanchistischen Politik und einem nahezu aussichtslos rückläufigen demografischen Trend.

But the political consequences for him were clear: the revanchist call for a return of refugees--in both the German and the Palestinian case--is a formula for instability, if not war.

Für ihn waren die politischen Konsequenzen allerdings klar: Der revanchistische Ruf nach einer Rückkehr der Flüchtlinge sowohl im deutschen als auch im palästinensischen Fall ist eine Formel für Instabilität, wenn nicht sogar Krieg.