risked

yet this must be risked and there is a risk although we make every effort to minimize it

noch muss dies riskiert werden und es besteht Gefahr, obwohl wir alle Anstrengungen Unternehmen, es zu minimieren

In this way, after in the past having risked dying of nationalism, fascism and communism, today Europe risks dying of legalism.

   – Frau Präsidentin!Aus dem Bericht ergibt sich der Eindruck, der Feind der Kultur seien die Liberalisierung der Märkte und die Welthandelsorganisation, während die Nationalstaaten das Bollwerk der Kultur bzw. der Kulturen sind.