runway

(4) The runway surface condition and the type of runway surface

der Zustand und die Art der Pistenoberfläche,

improvements in runway safety and runway incursion reduction programmes

Verbesserungen in der Start-und Landebahn Sicherheit und Landebahn Einfall der Programme zur Verringerung

Note 2: For night operations at least runway edge and runway end lights are required.

Anmerkung 2: Für Flugbetrieb bei Nacht sind mindestens Rand- und Endbefeuerung der Piste erforderlich.

For night operations at least runway edge, threshold and runway end lights must be on.

Für den Flugbetrieb bei Nacht müssen mindestens die Pistenrand-, Schwellen- und Pistenendbefeuerung eingeschaltet sein.

Runway Magazine Inc®, Looking for highly qualified individuals to produce Runway Magazine France®

Runway Magazine Inc ®, der Suche nach hochqualifizierten Personen zu Runway Magazine France herzustellen ®

(81) Because of the alignment of the old southern runway at the airport the old southern and the new northern runway could not operate at the same time.

(81) Wegen der Ausrichtung der alten Südbahn des Flughafens sei es unmöglich gewesen, die alte Südbahn und die neue Nordbahn gleichzeitig zu betreiben.

The take-off paths and the approach paths crossed at a point close to the airport, meaning that the German Air Traffic Control had to treat the two runways as if they were a single runway for flight operations.

Die An- und Abflugpfade hätten sich an einem Punkt nahe des Flughafens überschnitten, mit der Folge, dass die Deutsche Flugsicherung die beiden Bahnen unter flugbetrieblichen Aspekten als eine Bahn betrachten musste.

DEPARTURE ARRIVAL Scheduled Departure: Scheduled Arrival: 5:35 PM - Tue 09-Oct-2012 8:45 AM - Wed 10-Oct-2012 Estimated Departure: Estimated Arrival: 5:52 PM - Tue 09-Oct-2012 (runway) 8:09 AM - Wed 10-Oct-2012 (runway)

ABFAHRT ANKUNFT Geplante Abfahrt: Geplante Ankunft: 05.35 Uhr - Di 09-Oct-2012 08.45 Uhr - Mi 10-Oct-2012 Voraussichtliche Abfahrt: Voraussichtliche Ankunftszeit: 05.52 Uhr - Di 09-Oct-2012 (Piste) 08.09 Uhr - Mi 10-Oct-2012 (Piste)