ruthless exploitation

have sufficient resources and little or no functioning social systems, there is ruthless exploitation of the people and environment.

über ausreichende Ressourcen verfügen und über kaum bis gar nicht funktionierende Gesellschaftssysteme verfügen, wird rücksichtlos Mensch und Umwelt ausgebeutet.

Considerable attention will be paid to environmental issues and this is necessary in view of the environmental destruction wrought by ruthless exploitation by the Soviet Union.

Die Umweltfragen werden sicher viel Aufmerksamkeit beanspruchen, und das ist nach der Umweltzerstörung durch den sowjetischen Raubbau auch notwendig.

Other major features are marauding militia who recruit child soldiers and devastate entire regions, and the ruthless exploitation of natural resources in the region, above all gold, uranium and, indeed, oil.

Weitere Stichworte sind marodierende Milizen, die Kindersoldaten rekrutieren, die ganze Landstriche verheeren, oder die hemmungslose Ausbeutung der natürlichen Ressourcen dieser Region -da haben wir vor allen Dingen Gold, Uran und auch Öl.