salmonellae

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • (c) all serotypes of Salmonella isolated (including other than Salmonella enteritidis and Salmonella typhimurium);

    c) alle isolierten Salmonellen-Serotypen (auch andere als Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium);

  • Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium

    Salmonella enteritidis und Salmonella typhimurium

  • Salmonella monitoring 2015 missing. In 2015 the salmonella monitoring is not recorded at the COA

    Salmonellenüberwachung 2015 fehlt. Im Jahr 2015 wird die Salmonellenüberwachung nicht an der COA aufgezeichnet

  • We know that salmonella disappears in such products and only new contamination will reintroduce salmonella into them.

    Uns ist bekannt, dass Salmonellen in derartigen Produkten abgetötet werden und für ein Auftreten darin eine Neukontaminierung erforderlich wäre.

  • In the same consignment using the Swedish method we find salmonella bacteria, while using the other method we do not find any salmonella bacteria.

    In derselben Lieferung werden mit der schwedischen Methode Salmonellenbakterien gefunden, während mit der anderen Methode keine Salmonellenbakterien gefunden werden.

  • In addition, according to that report, Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium were responsible for 88 % of the outbreaks where the serovar was demonstrated.

    In dem Bericht heißt es weiter, dass Salmonella Enteritidis und Salmonella Typhimurium für 88 % der Ausbrüche verantwortlich waren, in denen der Serovar nachgewiesen wurde.

  • I am concerned about the frequent incidence of salmonella in meat preparations imported into Sweden and about your worry that this could affect the salmonella status of Sweden.

    Ich bin besorgt über das häufige Auftreten von Salmonellen in Fleischzubereitungen, die nach Schweden eingeführt werden, sowie über Ihre Bedenken, dies könnte den Salmonellenstatus von Schweden beeinträchtigen.

  • Where the presence of Salmonella enteritidis or Salmonella typhimurium is notified in accordance with point III, the flock shall be officially sampled in order to confirm the initial results.

    Bei der Meldung des Auftretens von Salmonella enteritidis oder von Salmonella typhimurium gemäß Abschnitt III wird der Bestand zur Bestätigung der ersten Ergebnisse einer amtlichen Probenahme unterzogen.