scrap heap

scrap heap

Schrottplatz

ready for the scrap heap

schrottreif

cleaning up my scrap heap

Aufräumen meiner Schrottplatz

On a scrap heap, far removed from its original location.

Auf einem Müllhaufen, weit entfernt von ihrem ursprünglichen Standort.

We are far too prepared to pay people to be on the scrap heap.

Wie Frau Dührkop Dührkop sagte, darf dies keine Art mathematischer Übung sein.

does that consign them to the scrap heap as far as LHT is concerned ?

nicht, dass sie überliefern, um den Müll, so weit wie LHT ist betroffen?

At first, the truck may look like a huge scrap heap for a layman, but that is not the case.

Zunächst mag der Truck für einen Laien komplett wie ein riesen Schrotthaufen aussehen, das ist aber nicht der Fall.

We began with cars and oil and are now faced with the question of what to do with the nine million cars which end up on the scrap heap every year.

Da haben wir bei Auto und bei Oil angefangen und sind jetzt bei der Frage, was machen wir mit 9 Millionen Autos, die jedes Jahr auf den Schrottplatz kommen?