seating arrangements

4 . Seating arrangements

4. Sitzordnung

had taken advantage of the seating arrangements

die Sitzordnung ausgenutzt hatte

trainig facilities clean and tidy Appropriate seating arrangements

Trainig Anlagen sauber und ordentlich geeignete Sitzordnung

On my second point, I should like to ask that the seating arrangements be changed in future.

Zum zweiten Punkt möchte ich darum bitten, in Zukunft die Sitzordnung zu ändern.

The dimensions of the room, seating arrangements, connection ports, etc. can be found in the attached plans.

Die Maße des Raumes, die Bestuhlung, Anschlüsse usw. können den beigefügten Plänen entnommen werden.

Madam President, I would like to make a comment to the services because of a certain confusion about the seating arrangements for the Chamber.

Frau Präsidentin!Ich möchte eine Bemerkung an das Sekretariat richten, die mit einer Verwechslung in bezug auf die Besetzung dieses Platzes zusammenhängt.