seceder

The European settlers wanted Katanga to secede. The native leaders wanted Katanga to secede.

Lumumba hatte nicht die militärische Streitkraft, die notwendig ist, Katanga zu erobern.

Their position was that if Croatia could secede from Yugoslavia, then the Serbs could secede from Croatia.

1943 erklärte die provisorische Regierung (ZAVNOH) Kroaten und Serben zu gleichberechtigten „Staatsvölkern“ in Kroatien.

Elope and Secede

Elope und Secede

attempted to secede

versucht sich abspalten

the seceding states

die abtrünnigen Staaten

we seceded where others failed

wir losgesagt, wo andere gescheitert

wants Canada to secede from O.N.A.N.

Auch der Übersetzer Ulrich Blumenbach nahm an einer Tour teil.

Secede while you can while you're able

Abzuspalten Sie, solange Du kannst, während Sie in der Lage sind