sender

The sender / switch is threaded into the engine block. Remove the sender.

Der Sender / Schalter in den Motorblock geschraubt ist. Entfernen Sie den Absender.

Will try to return a message to the sender that indicates successful delivery of their message, if the sender requested that.

Versucht eine Nachricht zum Absender zurückzusenden, um ihn zu benachrichtigen, dass die Mail angekommen ist, falls dieser eine solche angefordert hat.

Inspect the sender / switch and the wiring harness connector terminals for continuity. Replace a defecitve or faulty sender / switch with a new part.

Überprüfen Sie den Absender / Switch und die Kabelbaum Anschlussklemmen für Kontinuität. Ersetzen eines defecitve oder fehlerhafte Sender / Schalter mit einem neuen Teil.

Thread the engine coolant temperature sender into the engine block snugly, then collect the sender / switch connector to the wiring harness connector.

Führen Sie den Motor Kühlmitteltemperatur in den Motorblock fest, dann sammeln die Sender / Switch-Anschluss an den Kabelbaum anschließen.

The HELO receiver MAY verify that the HELO parameter really corresponds to the IP address of the sender. However, the receiver MUST NOT refuse to accept a message, even if the sender's HELO command fails verification.

Der HELO Empfänger kann überprüfen, ob die Parameter HELO wirklich entspricht der IP-Adresse des Absenders. Allerdings muss der Empfänger sich nicht weigern, eine Nachricht zu akzeptieren, auch wenn der Absender-HELO-Befehl fehlschlägt.

By Sender

Nach Absender

to sender

an den Absender

dear sender

Lieber Sender