sequence of operations

The annex requires the identification of "key" operating sequences during which some events occurs, and the counting of the subsequent operating sequences.

Im Anhang wird verlangt, bestimmte "Schlüssel"-Betriebszyklen, während derer einige Ereignisse auftreten, zu kennzeichnen, und die nachfolgenden Betriebszyklen zu zählen.

M means the first operating sequence following the detection of a potential malfunction, and N means the operating sequence during which the MI is switched OFF.

So bezeichnet M den ersten Betriebszyklus nach der Erkennung einer potenziellen Funktionsstörung und N der Betriebszyklus, während dessen der Funktionsstörungszähler MI auf AUS gesetzt wird.

Incorrect routing (lack of operation, erroneous operation or poorly sequenced operations)

Falsches Routing (mangelnder Betrieb, fehlerhafter Betrieb oder schlecht sequenzierte Operationen)

We distinguish between: – Technically caused operation sequences which are not changeable in their disposition – Operations for capacity planning which are interchangeable in their disposition (which order on which “short” machine)

Wir unterscheiden zwischen: - Technisch bedingte Betriebs-Sequenzen, die nicht in ihrer Anordnung veränderbar - Operations für die Kapazitätsplanung, die austauschbar in ihrer Disposition (die Reihenfolge, auf dem "kurzen" Maschine) sind

Operating sequence

Ablauf

Operation Sequence

Funktionsablauf

operational sequenc

operative Sequenc

Operational Sequence

Funktionsablauf