sexual discrimination

Sexual Discrimination

Diskriminierung aufgrund des Geschlechts

This is sexual discrimination, which is banned.

Das ist Diskriminierung aufgrund des Geschlechts und verboten.

This email has violated the SEXUAL DISCRIMINATION

Diese E-Mail hat die sexuelle Diskriminierung verletzt

At the same time, within narrower communities the barriers of sexual discrimination hold her back.

Gleichzeitig stellt für sie die geschlechtliche Diskriminierung in der engeren Gemeinschaft ein Hindernis dar.

At this point, 119 parents complained that they felt this policy amounted to either religious or sexual discrimination.

119 Eltern beklagten in diesem Zusammenhang, dass diese Politik ihrer Ansicht nach religiöser bzw. geschlechtlicher Diskriminierung gleichkäme.

I firmly believe that this report provides a response to the need to combat stereotypes and incidences of sexual discrimination.

Ich glaube fest daran, dass dieser Bericht der Notwendigkeit, Klischees und sexuelle Diskriminierung zu bekämpfen, gerecht wird.

This is not, therefore, a law of sexual discrimination, but one designed to protect minors, which completely changes my position.

Es handelt sich also nicht um eine sexuell diskriminierende Bestimmung, sondern um eine Bestimmung des Jugendschutzes, und diese Tatsache verändert meinen Standpunkt vollständig.

It is, of course, important that the intellectual and mental health of our children is protected, but I would still like to remind you that the fight against all forms of sexual discrimination is important.

Natürlich ist der Schutz der geistigen und seelischen Gesundheit unserer Kinder wichtig, ich möchte Sie aber auch daran erinnern, dass der Kampf gegen jegliche Form sexueller Diskriminierung von zentraler Bedeutung ist.