short-changed

I still felt short-changed

Ich fühlte sich immer noch short-changed

But, as for the rest, we have been short-changed.

Bei den übrigen Punkten geht die Rechnung jedoch nicht auf.

I still felt short-changed by him because I didn't get my turn

Fühlte ich mich noch kurz kommen von ihm, weil ich nicht meine wiederum

Talented musicians are being short-changed by the current system.

Talentierte Musiker werden durch das gegenwärtige System geprellt.

They were short-changed at the negotiations and did not even notice.

Sie sind bei den Verhandlungen über den Tisch gezogen worden und haben es nicht einmal gemerkt.

It is all very well pointing the finger at other countries, however; but we also have examples of women being seriously short-changed in our own countries.

Zwar ist es schön und gut, auf andere Länder mit dem Finger zu weisen, aber auch bei uns gibt es Beispiele dafür, dass Frauen in unseren eigenen Ländern erheblich benachteiligt sind.

The original watchword of the Pörtschach summit, subsidiarity, has been short-changed to some extent, simply because European policy priorities change so quickly.

Das ursprüngliche Motto des Pörtschacher Gipfels, die Subsidiarität, ist nun etwas zu kurz gekommen, so schnell ändern sich die Schwerpunkte eben in der europäischen Politik.

They short-changed us, so to speak, and backed out of the agreement, in spite of the fact that we had goodness knows how many meetings and spent goodness knows how much time setting it up.

Man düpiert uns und hält sich nicht an die Vereinbarung, trotz aller Sitzungen und aller Bemühungen um eine Lösung.