simple multiplication

a simple multiplication by 5 will serve sufficiently well in order to transform the epu of 1958 to euro of 1999.

für die umrechnung der ezu-rechnungseinheit von 1958 zum euro von 1999 genügt daher eine einfache multiplikation mit 5.