simulcast

There were no simulcast costs as a simulcast period has not taken place in relation to the commercial broadcasters.

Da der digitale Umstieg der privaten Rundfunkanbieter ohne Simulcast-Phase erfolgte, fielen auch keine Simulcast-Kosten an.

SIMULCAST SCHEDULER.

PROGRAMMIEREN FÜR GLEICHWELLENFUNKSYSTEM.

Jon Bascom Summer Simulcast on Afghanistan Violence Heating Up Ahead Of Elections:

Jon Bascom Sommer Simulcast auf Afghanistan Gewalt Heizung vor der Wahlen:

When a Monsters game is televised, the broadcast will be simulcast on the radio as well.

Im November 2010 einigten sich die Monsters und die Colorado Avalanche auf eine mehrjährige Verlängerung ihres Engagements.

There is therefore an interest in limiting the duration of the simulcast phase and in achieving simultaneous switch-over of broadcasters.

Daher besteht ein Interesse daran, die Simulcast-Phase möglichst kurz zu halten und die Rundfunkanbieter zur gleichzeitigen Umstellung anzuhalten.

As a result, these channels were completely switched to digital terrestrial broadcasting after a simulcast period lasting only four months.

Diese Programme wurden somit nach einem nur vier Monate währenden Parallelbetrieb (Simulcast) gänzlich auf die digitale terrestrische Übertragung umgestellt.

In the period where analogue and digital broadcasts are operated in parallel (the simulcast period), switchover may actually aggravate spectrum scarcity [17].

In der Phase, in der der analoge und der digitale Rundfunk parallel betrieben werden (beim sogenannten "Simulcast") kann die Umstellung effektiv zu einer erhöhten Frequenzknappheit führen [17].

Following the simulcast period, transmission channels K05, K65 and K66 are currently, according to the information available to the Commission, not used for television transmission.

Seit Abschluss der Simulcast-Phase werden die Übertragungskanäle K05, K65 und K66 nach den Informationen, die der Kommission vorliegen, derzeit nicht für die Fernsehübertragung verwendet.