size of enterprise

(15) In accordance with established practice of the Commission for the evaluation of State aid in the agricultural sector, no differentiation between small enterprises and medium-sized enterprises is necessary.

(15) Entsprechend der gängigen Praxis der Kommission bei der Bewertung staatlicher Beihilfen im Agrarsektor ist eine Differenzierung zwischen kleinen und mittleren Unternehmen nicht erforderlich.

Therefore statistics are needed to enable the situation of these enterprises to be analysed in comparison to all small and medium-sized enterprises.

Daher werden Statistiken benötigt, anhand deren die Situation dieser Unternehmen mit der Situation aller kleinen und mittleren Unternehmen verglichen werden kann.

Enterprise size

Die Unternehmensgröße

Medium-sized enterprises

Mittlere Unternehmen

 medium-sized enterprises

 mittlere Unternehmen

small medium size enterprise

kleine mittlere Unternehmen

MUT - MEDIUM-SIZED ENTERPRISES

MUT-Macher Mittelstand

small and medium sized enterprise

kleine und mittlere Unternehmen