slaughterer

if pigs and other types of animals are to be slaughtered in the same slaughter room, a special place for slaughtering pigs must be provided;

wenn in einem Schlachtraum sowohl Schweine als auch andere Tiere geschlachtet werden, muß für das Schlachten von Schweinen eine besondere Abteilung vorgesehen werden ;

Slaughtered rabbits must be inspected immediately after slaughter.

Geschlachtete Kaninchen sind sofort nach dem Schlachten zu untersuchen.

I particularly refer to the proposal to have all slaughter at slaughter facilities.

Ich verweise insbesondere auf den Vorschlag, alle Schlachtungen in Schlachthäusern durchzuführen.

Slaughtering is a kind of target-practice: nobody knows for sure whether the animals being slaughtered are suffering from the disease or not.

Ich habe Ihnen die Regelung, die in Großbritannien schon besteht, vorhin bereits erläutert.

Slaughter tax

Schlachtabgabe („taxe d’abattage“)

SLAUGHTER HOUSES

Schlachthof

Slaughter premium

Schlachtprämie

cattle slaughtered

Rinder geschlachtet