small but fine

small fine

kleine feine

Policemen who tried to avoid small fines for themselves

Polizisten, die versuchten, kleine Geldstrafen für sich selbst zu vermeiden

That's all too much for me, I prefer just the small, fine selection.

Das ist mir alles zu viel, gerade das kleine, feine, das ist meines.

We made it to 11th place in the small & fine Holiday Hotels category!

In der Kategorie Ferienhotels klein & fein haben wir es auf Platz 11 geschafft!

Loskutov was subsequently sentenced to 10 days in jail and hit with a small fine.

Loskutow ist kurz darauf zu zehn Tagen Gefängnis und einer kleinen Geldstrafe verurteilt worden.

The polluter has paid a small fine which never bears any resemblance to the actual clear-up costs of a site.

Der Verursacher zahlt eine kleine Strafe, die in keinem Verhältnis zu den tatsächlichen Kosten der Aufräumarbeiten steht.

If you manage to catch any of these companies, they are sentenced to ridiculously small fines, which have no deterrent effect whatsoever.

Sofern man dieser Firmen dann habhaft wird, werden sie zu einem lächerlich geringen Strafgeld verurteilt, sodass keinerlei abschreckende Wirkung besteht.

At present some countries have no penalty whatsoever, some impose a very small fine and in some countries the fines are perhaps too penal.

Derzeit sehen einige Länder überhaupt keine Strafe vor, andere verhängen geringfügige Geldbußen, und in anderen wiederum sind die Geldbußen eher zu hoch.