something. else

everyone else, everything else, everywhere else, someone else, something else, somewhere else, nothing else

alle anderen, alles andere, überall sonst jemand anderes, etwas anderes, irgendwo anders, sonst nichts

Colleagues, I would remind you all that the subject matter of this debate is Cuba, and if anybody else tries to discuss something else, I will be very strict.

Kolleginnen und Kollegen! Ich möchte Sie alle daran erinnern, dass das Thema dieser Aussprache Kuba ist, und sollte jemand über etwas anderes diskutieren wollen, werde ich sehr konsequent sein.

In my humble opinion, something else is lacking - and that something is security.

Meiner bescheidenen Ansicht nach fehlt noch etwas anderes, nämlich Sicherheit.

Whilst we are not meant to be debating what that 'something else'is to be, it is something that we still have to talk about.

Wo, das steht jetzt nicht zur Debatte.Doch auch darüber müssen wir sprechen!

something else

etwas anderes

or something else

oder etwas anderes

Something Else matter

Something Else Rolle

There is something else.

Es kommt noch etwas hinzu.