sounding line

I think this is a sound line to take.

Das halte ich für einen vernünftigen Grundsatz.

There was this option of a different sound line position ...

Da gab es doch diese Möglichkeit der unterschiedlichen Schallzeilen-Position...

"Having a sound line is very nice, but you may not sit too close to it.

„So eine Schallzeile ist eine feine Sache, hat aber den Nachteil, dass man nicht zu dicht dransitzen darf.

"Having a sound line is very nice, but you must not sit too close to it.

„So eine Schallzeile ist eine feine Sache, hat aber den Nachteil, dass man nicht zu dicht dransitzen darf.

Powerful, elaborate speakers with sound lines that you could extend and retract by motor.

Mächtigen Lautsprechern mit enormem Aufwand, mit Schallzeilen, die man per Motor aus- und einfahren könnte.

Powerful, elaborate speaker cabinets with sound lines that you could extend and retract by motor.

Mächtigen Lautsprechern mit enormem Aufwand, mit Schallzeilen, die man per Motor aus- und einfahren könnte.

Dear Per-Ivar, thanks for your mail. Holidays in a house at the coast line. Sounds very good. Nice view, hopefully good weather, in the evening sitting on the terrace with maybe a self catched salmon for dinner.

Lieber Per-Ivar, vielen Dank für Ihre Mail. Urlaub in einem Haus an der Küste. Klingt sehr gut. Schöne Aussicht, hoffentlich gutem Wetter, am Abend auf der Terrasse sitzen mit vielleicht einem selbst gefangenen Lachs zum Abendessen.

Learn how to turn sound into lines and shapes and color into sound and feeling-while creating your own original artwork

Erfahren Sie, wie solide in Linien und Formen und Farben in Klang und Gefühl-Weile erstellen Ihre eigenen originalen Kunstwerken verwandeln