special leave

I also have a suggestion in relation to special leave for officials and assistants working in the Member States, where travel to their home countries for special leave is based on travelling by rail.

Ich hätte auch schon einen Vorschlag, nämlich zum Sonderurlaub für Beamte und Mitarbeiter, die in den Mitgliedstaaten arbeiten und deren Sonderurlaub sich an der Eisenbahnfahrt in das Heimatland orientiert.

anual leave special leave

anual verlassen Sonderurlaub

Annual leave, special leave and holidays

Jahresurlaub, Dienstbefreiung und Feiertage

- leave (annual leave, special leave for family reasons, etc.),

- Urlaub (Jahresurlaub, Sonderurlaub aus familiären Gründen usw.);

Special leave, marriage leave, maternity leave, paternity leave, parental leave and special paid leave

Sonderurlaub, Heiratsurlaub, Mutterschaftsurlaub, Vaterschaftsurlaub, Elternurlaub, bezahlter Sonderurlaub

3. Sick leave, maternity leave and other special leave

(3) Krankheitsurlaub, Mutterschaftsurlaub und sonstiger Sonderurlaub

Sick leave, maternity, paternity leave, parental leave and other special leave

(3) Krankheitsurlaub, Mutterschaftsurlaub, Vaterschaftsurlaub, Elternurlaub und sonstiger Sonderurlaub

SICK LEAVE, MATERNITY AND PATERNITY LEAVE, PARENTAL LEAVE AND OTHER SPECIAL LEAVE

KRANKHEITSURLAUB, MUTTERSCHAFTSURLAUB, VATERSCHAFTSURLAUB, ELTERNURLAUB UND SONSTIGER SONDERURLAUB