spigot

socket and spigot pipe with beaded spigot

Muffenrohr mit gebördeltem Rohrende

spigot diameter 43 bore diameter 38 spigot diameter 40

Zapfendurchmesser 43 Bohrungsdurchmesser 38 Zapfendurchmesser 40

The spigot valve 6 can be opened or closed by turning the spigot spout 6".

Durch Verdrehen der Zapftülle 6'' kann das Zapfventil 6 geöffnet oder geschlossen werden.

removal of all play), the angle should be measured between the body of the spigot and a steel rule placed at right angles to the sole-bars of the opposing spigots.

Entfernen sämtlicher Spiele) zwischen dem Schaft des Aufsetzzapfens und einem Stahllineal, das auf den Langträgerbereichen beider gegenüberliegender Aufsetzzapfen aufliegt.

• For all other pumps with spigot (VP & X1 & M1) we made proposals for spigot dimensioning & positioning but couldn’t reach a agreement for design freeze yet (see attachment)

• Für alle anderen Pumpen mit Zapfen (VP & X 1 & M1) Wir machten Vorschläge für Zapfen Dimensionierung & Positionierung aber konnte keine Einigung erzielen, denn Gestaltung Einfrieren noch (siehe Anlage)

Spigot Bush

Zapfen-Busch

Spigot ring

Zapfen-ring

tube spigot

Rohr-Zapfen