spontaneous ignition

spontaneous ignition during purging

Selbstentzündung während der Spülung

spontaneous ignition during handling of valves

Selbstentzündung bei der Handhabung der Ventile

- material capable of spontaneous ignition or combustion,

- spontan entzündliches oder brennbares Material,

If spontaneous ignition does not occur the full test is carried out.

Kommt es nicht spontan zur Entzündung, so wird der gesamte Test durchgeführt.

- spontaneous ignition takes place in any step of the test procedure,

- auf einer beliebigen Stufe des Prüfverfahrens zu einer Entzündung oder

Flash point and other indications of flammability or spontaneous ignition

Flammpunkt und sonstige Angaben über Entzündbarkeit oder Selbstentzündlichkeit

spontaneous ignition during normal operation for HP batteries in a building

Selbstentzündung im Normalbetrieb für HP-Batterien in einem Gebäude

If during mixing or filling spontaneous ignition occurs, no further testing is necessary.

Kommt es beim Mischen oder beim Einfüllen spontan zur Entzündung, sind keine weiteren Tests mehr nötig.