spot checks

-Please check also: - When and how many spot checks you want to do ? - When and how many process checks QC want to do ? - Do you want to make a 100% out going inspection ?

-Bitte überprüfen Sie auch: - Wann und wie viele Stichproben du tun willst? - Wann und wie viele Kontrollen QC-Prozess zu tun? - Wollen Sie einen 100% aus gehen Inspektion machen?

These measures shall include full administrative checking of aid applications, which shall be supplemented by on-the spot checks as specified in paragraphs 2 to 8.

Diese Maßnahmen sehen umfassende Verwaltungskontrollen der Beihilfeanträge vor, die durch Vor-Ort-Kontrollen gemäß den Absätzen 2 bis 8 ergänzt werden.

Spot checks

Kontrollpruefung

On-the-spot checks

Nachprüfungen vor Ort