stagflation

Stagflation Cometh

Die Stagflation naht

Thus the risk of stagflation is very real.

Die Gefahr einer Stagflation ist deshalb sehr real.

Germany emerged from stagflation more quickly than many other countries.

Und Deutschland ist früher aus der Stagflation herausgekommen als viele andere Länder.

This is very worrying, and stagflation also seems to be around the corner.

Das ist sehr beunruhigend, eine Stagflation scheint bevorzustehen.

In the 1990s, just as Mr Juncker says, we got mass unemployment, rising inflation and stagflation.

Genau wie Herr Juncker sagte, hatten wir in den 1990er Jahren Massenarbeitslosigkeit, steigende Inflation und Stagflation.

This business that began in 1970 when stagflation was tackled to the detriment of the workers, where will it end?

Wo soll denn diese Entwicklung enden, die 1970 begonnen hat, eben weil die Stagnation und die Inflation zu Lasten der Arbeitnehmer eingedämmt werden mußten?

But they would either not see or be cynically indifferent to the problems of stagflation that would inevitably follow.

Was sie aber entweder nicht sehen wollen oder zynischerweise gleichgültig in Kauf nehmen, sind die Probleme der Stagflation, die eine solche Politik zwangsläufig mit sich bringt.