standard of living

We need to think and look ahead, so that the peoples of Europe have a tolerable standard of living rather than the miserable standard of living into which the very strong euro will force them.

Wir müssen dem zuvorkommen und vorausschauend handeln, um sicherzustellen, dass die europäischen Bürger statt eines schlechten Lebensstandards, in den sie durch den sehr starken Euro getrieben werden, einen annehmbaren Lebensstandard haben.

Because they earn more, because they have a better standard of living, because they have come closer to the standards of living of Europe.

Weil sie mehr verdienen, weil sie einen höheren Lebensstandard haben, weil sie sich den Lebensstandards in Europa mehr angenähert haben.