standoffishly

remains standoffish

bleibt reserviert

seem cool and standoffish out of shyness

scheint kühl und distanziert aus Schüchternheit

They can be standoffish and cautious around unfamiliar individuals

Sie können reserviert und zurückhaltend, um unbekannte Individuen sein.