stowaways

For this reason, our group feels that a legal obligation should be introduced to allow the stowaways ashore at the first port of call, in agreement with the 1957 Treaty on stowaways.

Aus diesem Grund ist unsere Fraktion der Meinung, dass eine gesetzliche Verpflichtung verabschiedet werden sollte, damit blinde Passagiere in Übereinstimmung mit dem Abkommen von 1957 im ersten Hafen, der angelaufen wird, an Land gehen können.

Assistance with Stowaways

Unterstützung bei Blinden Passagieren

Stowaways by Sea, Ed. 2014

Blinde Passagiere auf See Ed. 2014

Among the dead were two stowaways.

Es gab zwei Tote und 39 Überlebende.

two stowaways found hidden in deck cargo

zwei blinde Passagiere finden in Decksladung versteckt

Stowaways are often assisted by criminals.

Blinde Passagiere werden oft durch kriminelle unterstützt.

Stowaways must be treated in a humanitarian way

Blinde Passagiere müssen in einem humanitären Weise behandelt werden

Stowaways should always be treated in a humane way.

Blinde Passagiere sollten immer auf humane Weise behandelt werden.