straggler

Blue straggler

Blaue Nachzügler

straggler scrap

Nachzügler Schrott

he worked as outrider chasing down strays and straggler hiding in the draw

arbeitete er als Vorreiter der Jagd nach Streuner und Nachzügler Versteck in der Verlosung

Paraguay, a country which was in any case a straggler in Latin America when it came to democratisation, appears to be in jeopardy.

Paraguay, ein Land, das ohnehin in Lateinamerika ein Nachzügler war bei der Demokratisierung, ist das Land, das gefährdet erscheint.

Where a value can be classified as a straggler or outlier, the result should be investigated for an explanation, e.g. technical error, computational error, slip in performing the test, analysis of wrong sample.

Lässt sich ein Wert als Abweicher oder als Ausreißer einstufen, so ist nach einer Erklärung für das Ergebnis zu suchen, z. B. technischer Fehler, Rechenfehler, Fehler bei der Durchführung der Bestimmung, Analyse der falschen Probe.