stupefied

He was stupefied.

Er stand bestürzt da.

to be dazed, stupefied

um betäubt werden, betäubt

“Our first impression…we were stupefied!

"Unser erster Eindruck... Wir waren überwältigt!

"What is the matter?" he asked, stupefied.

»Was hast du denn? Was ist dir?« fragte er betroffen. »Sei doch ruhig!

The maid, stupefied, carries in their messages.

Das Mädchen, in höchster Verwunderung, redet mit ihnen hin und her.

Is this how stupefied we have become? Yes it is…

Was heißt in diesem Fall "Leben"?

The hall was stupefied, and this time both halves of it.

Im Saal stand ein Schauder, der diesmal beide Hälften erfaßt hatte.

With this, the bees are stupefied and the task is facilitated.

Ebenso wird ein Aparat verwendet, der Rauch zur Ablenkung der Bienen abgibt.